明公使君毂下、振德耀威，抚宁方夏，劳心文武，士马无恙，钦高仰止，注情弥久。王途险远，隔以燕越，每瞻江湄，延首遐外。

天降艰难，祸害屡臻，旧都不守，奄为虏庭，使皇舆迁幸，假势吴楚。大晋启基，祚流万世，天命未改，玄象著明。是以义烈之士，深怀愤踊。猥以功薄，受国殊宠，上不能扫除群羯，下不能身赴国难，仍纵贼臣，屡逼京辇。王敦倡祸于前，苏峻肆毒于后，凶暴过于董卓，恶逆甚于催汜，普天率士，谁不同忿！深怪文武之士，过荷朝荣，不能灭中原之寇，刷天下之耻。

君侯植根江阳，发曜荆衡，杖叶公之权，有包胥之志，而令白公、五员，殆得极其暴，窃为丘明耻之。区区楚国子重之徒，犹耻君弱臣强（《晋书》无此二字，臣上有群字。）不及先大夫，厉己戒众，以服陈郑；越之种蠡，尚能弼佐句践，取威黄池。况今吴土，英贤比肩，而不闻辅翼圣主，陵江北伐。以义声之直，讨逆暴之羯，檄命旧都之士，招怀存本之人，岂不若因风振落，顿坂走输哉！且孙氏之初，以长沙之众，摧破董卓，志匡汉室。虽中罹寇害，雅志不遂，原其诚心，乃忽身命。及权据杨越，外杖周张，内凭顾陆，拒魏赤壁，克取襄阳。自兹以降，世主相袭，咸能侵逼徐豫，令魏朝旰食。不知今之江表，为贤俊匿智，藏其勇略邪？将吕蒙、凌统，高踪旷世哉？况今凶羯虐暴，中州人士，逼迫势促，颠沛之危，甚于累卵。假号之强，众心所去，敌有衅矣，易可震荡。王郎、袁术，虽自诈伪，皆基浅根微，祸不旋踵，此皆君侯之所见闻者矣。

王司徒清虚寡欲，善于全己，昔曹参亦崇此道，著画一之称也。庾公居元舅之尊，处申伯之任，超然高蹈，明智之权。廆于寇难之际，受大晋累世之恩，自恨绝域，无益圣朝，徒系心万里，望风怀愤。今海内之望，足为楚汉轻重者，惟在君侯。若戮力尽心，悉五州之众，据兖豫之郊，使向义之士，倒戈释甲，则羯寇必灭，国耻必除。廆在一方，敢不竭命。孤军轻进，不足使勒，畏首畏尾，则怀旧之士，欲为内应，无由自发故也，故远陈写，言不尽宣（《晋书·载纪·慕容廆传》，又见《十六国春秋》二十三。）。

默居上流之势，如有松舰成资，故包含隐忍，使其有地，一月潜严，足下军到，是以得风发相赴，岂非遵养时晦以定大事者邪（《晋书·陶侃传》）？

每忆密计，自沔入湘，颉颃缱绻，齐好断金。子南我东，忽然一纪，其间事故，何所不有。足下建功峤南，旋镇旧楚。吾承乏幸会，来忝此州，图与足下进共竭节本朝，报恩幼主，退以申寻平生，缠绵旧好。岂悟时不我与，长即幽冥，永言莫从，能不慨怅！今神州未夷，四方多难，足下年德并隆，功名俱盛，宜务建洪范，虽休勿休，至公至平，至谦至顺，即自天祐之，吉无不利。人之将死，其言也善，足下察吾此诚（《晋书·应詹传》）。

雾气过差，则君道幽晦（《御览》十五）。

奉惠赤角一具，及鼗鼓马鞭，鼓角既周军用，马鞭服以周旋，抗之于手，与之偕老也。偃武之日，乃当藏之箧笥耳（《御览》三百五十九）。

仆谓军有进而无退，宜增而不可减。近已移檄远近，言于盟府，克后月半大举，南康、建安、晋安三郡军并在路次，同赴此会，惟须仁公所统，便齐进耳。仁公今召军还，疑惑远近，成败之由，将在于此。

仆才轻任重，实凭仁公笃爱，远禀成规。至于首启戎行，不敢有辞，仆与仁公当如常山之蛇，首尾相卫，又唇齿之喻也。恐惑者不达高旨，将谓仁公缓于讨贼，此声难追。仆与仁公并受方岳之任，安危休戚，理既同之。且自顷之顾，绸缪往来，情深义重，著于人士之口，一旦有急，亦望仁公悉众见救，况社稷之难！

惟仆偏当一州，州之文武莫不翘企。假令此州不守，约峻树置官长于此，荆楚西逼强胡，东接逆贼，因之以饥馑，将来之危乃当甚于此州之今日也。以大义言之，则社稷颠覆，主辱臣死。公进当为大晋之忠臣，参桓文之义，开国承家，铭之天府；退当以慈父雪爱子之痛。

约峻凶逆无道，囚制人士，裸其五形。近日来者，不可忍见。骨肉生离，痛感天地，人心齐一，咸皆切齿。今之进讨，若以石投卵耳！今出军既缓，复召兵还，人心乖离，是为败于几成也。愿深察所陈，以副三军之望（《晋书·温峤传》）。

苏峻遂得志。四海虽广，公宁有容足地乎？贤子越骑酷没，天下为公痛心，况慈父之情哉（《后魏书·晋司马衍传》。案：此即前篇约文。）！

故使持节、侍中、太尉、都督荆、江、雍、梁、交、广、益、宁八州诸军事、荆江二州刺史，长沙郡公经德蕴哲（《文选·齐竟陵王行状》注引《晋中兴书》作「秉哲」。）。谋猷弘远。作藩于外，八州肃清；勤王于内，皇家以宁。乃者桓文之勋，伯舅是凭。方赖大猷，俾屏予一人。前进位大司马，礼秩策命，未及加崇。昊天下吊，奄忽薨殂，朕用震悼于厥心。今遣兼鸿胪追赠大司马，假蜜章，祠以太牢。魂而有灵，嘉兹宠荣（《晋书·陶侃传》）。

自古有国有家，鲜不极盛而衰。自大晋龙兴，克平廆会，神武之略，迈踪前史。惠皇之末，后党构难，祸结京畿，衅成公族，遂使羯逆乘虚，倾覆诸夏，旧都沦灭，山陵掘毁，人神悲悼，幽明发愤。昔猃狁之强，匈奴之盛，未有如今日羯逆之暴，跨蹑华夷，盗称尊号者也。

天祚有晋，挺拔英杰。车骑将军慕容廆，自弱冠涖国，忠于王室，明允恭肃，志在立勋。属海内分崩，皇舆迁幸，元皇中兴，初唱大业，肃祖继统，荡平江外。廆虽限以山海，隔以羯寇，翘首引领，系心京师，常假寤寐，欲忧国忘身。贡篚相寻，连舟载路，戎不税驾，动成义举。今羯寇滔天，怙其丑类，树基赵魏，跨略燕齐，廆虽率义众，诛讨大逆，然管仲相齐，犹曰宠不足以御下，况廆辅翼王室，有匡霸之功，而位卑爵轻，九命未加，非所以宠异藩翰，敦奖殊勋者也。

方今诏命隔绝，王路险远，贡使往来，动弥年载。今燕之旧壤，北周沙漠，东尽乐浪，西暨代山，南极冀方，而悉为虏庭，非复国家之域。将佐等以为宜远遵周室，近准汉初，进封廆为燕王，行大将军事，上以总统诸部，下以割损贼境。使冀州之人，望风向北，廆得祇承诏命，率合诸国，奉辞夷逆，以成桓文之功，苟利社稷，专之可也。而廆固执谦光，守节弥高，每诏所加，让动积年，非将佐等所能敦逼。今区区所陈，不欲苟相崇重，而愚情至心，实为国计（《晋书·载纪·慕容廆传》，廆与陶侃笺，并斋其东夷校尉封抽行辽东相韩矫等三十馀人，疏上侃府云云，又见《十六国春秋》二十三。）。

汝为吏，以官物见饷，非唯不能益吾，乃以增吾忧也（《御览》八百六十二引世说，又《晋书·列女本传》小异。）。

陶公机神明鉴似魏武，忠顺勤劳似孔明，陆抗诸人，不能及也（《晋书·陶侃传》，尚书与亲人曹识书。）。

陶太尉之未达也，孤藐贫悴，折腰下吏，奇蹇未脱于常数，文武不可以自器。于时方隅骚动，天下恐悚。帝将付晋以大统，锡我以佳梦。是何天命宥密，感通阴骘。曜灵薄暮，星芒骈坒。营魂𢢩恍于中夜，羽化不知其何术。莫不烟昏雾迷，雨骤风疾。羽翮为吾而驰张，心胆为吾而旷逸。崛起地表，翰飞太虚。目不暇而自窥，心不暇而自图。若飞龙驾云而脱泥涂，大鹏乘风而戾天衢。势何可止，雄莫之当。月轮掩映而闪烁，明河沸渭而苍茫。不知其梦之为梦也，践逍遥之涂，届恍惚之场；但谓其飞之为飞也，翔坱圠之墟，穷汗漫之荒。曾莫知其适从，但磅礴而翱翔。忽长空之豁开，睹天门而在傍。吾谓是天也，驾元精，乘灏气，去无不至；吾谓是门也，排氤氲，鼓洪濛，去无不通。迅羽而载扬，突双扉之八重。关键纵横以离立，闬闳岌嶪以穹崇。莫不宵露珠落，残霞堕红。织女投梭而错𥈭，纤阿失辔而怔忪。天左旋而且右，斗西建而遽东。若长鲸之透禹门，而烧尾于春雷；龙梭之化屋壁，而鼓鬣于狂风。徒观夫逞雄飞，恣心曲，吸沆瀣以满其志，舞星辰以快其欲。女娲仰视而颠仆，盘古傍观而拭目。方将以造化之气为流，而刷其毛羽；以混元之窟为巢，而栖其爪足。何其四方荧荧，大明东生，馀乐熙而未已，残梦倏其如惊，羽翰虽复于手足，魂魄犹翔于杳冥。曾虚实之不辨，何有无之足冯？谓其实也，变化之力，飞扬之迹则不可得；谓其虚也，骞腾所自，耳目所记又何如此？盖灵符之先朕，天命之不秘，俾我材为大国之器，道为万世之利，功若举而无所不至，命若飞而无所不遂。故范逵有吹嘘之象，张夔有羽翼之备。然则总斧钺之任，受师旅之寄，三军负羽于左右，奇兵翼张于要地，实若周尚父有鹰扬之号，汉将军有飞将之势。则知自地升天者，起家居三公之位；天门八重者，元戎董八州之事。岂必若简子神遇，帝享之以钧天之乐；缪公梦回，天锡之以鹑首之次也哉？